目录

|

书签

设置

手机阅读

扫二维码

传奇阅读客户端

下载手机版

点击这个书签后,可以收藏每个章节的书签,
“阅读进度”可以在个人中心书架里查看。

第十八章 恩底弥翁 俄里翁 奥罗拉与提托诺斯 埃西斯与加拉提亚

小说:古希腊罗马神话 作者:[美]托马斯·布尔芬奇 著 贾雪 译字数:3019更新时间:2019-08-30 10:10:23

恩底弥翁

恩底弥翁是一个翩翩美少年,每天在拉托莫斯山上放羊。在一个万籁俱静、月朗星稀的夜晚,月亮女神黛安娜俯瞰下界,看到了正在酣睡中的他。他非凡的美貌打动了女神冷酷的心。她从天而降,来到他身边,亲吻了他,默默地守着睡梦中的英俊少年。

此外,另有一个传说:朱庇特赐予恩底弥翁在长眠中永葆青春。戴安娜了接管他的羊群,让它们得以繁衍,并且保护羊群免受野兽的侵袭。

恩底弥翁的故事具有明显的世俗性,却也有一种特殊的魅力。他是年轻诗人的化身。诗人的想象力与心灵在苦苦寻找能使自己得以满足的东西。静谧的月夜是他最爱的时刻。在皎洁、缄默、见证所有的光亮之下,吞噬自我的悲伤与激情在心中激荡。这个故事使人想起热切的、富有诗意的爱情,沉湎于遐想的生活,以及心甘情愿的早逝。

俄里翁

尼普顿之子俄里翁是一个相貌堂堂的巨人,也是一个本领高强的猎手。父亲赐予他破浪前进的能力,也有另一种说法,是海面行走的能力。

俄里翁爱上了希俄斯岛国王俄诺皮翁之女梅罗珀,并且向她求婚。他除掉了岛上的所有野兽,将猎物送给心上人;可是俄诺皮翁一再拖延,迟迟不肯答应这门婚事。于是俄里翁企图用武力霸占少女。勃然大怒的俄诺皮翁将俄里翁灌醉之后,弄瞎了他的眼睛,将他扔到海滩上。双目失明的英雄循着独眼巨人库克罗普斯的捶打声,来到利姆诺斯岛,走进了伍尔坎的锻造场。伍尔坎十分同情他的遭遇,派达利翁带领他去找太阳神。俄里翁让达利翁骑在自己肩头,朝东方走去,找到了太阳神。太阳神用光辉令他重见光明。

从此之后,俄里翁做了一名猎手,与戴安娜住在一起,颇受女神的喜爱,据说戴安娜甚至有意嫁给他。可是戴安娜的兄弟阿波罗对此大为不悦,常常训斥她,但她总是不加理睬。一天,阿波罗见到俄里翁在海上行走,只有头露出海面。于是他指着这个黑点和戴安娜打赌,她一定射不中漂在海面上的这个东西。技艺高超的女神射出一箭,命中目标。海浪将俄里翁的尸体冲到岸边。戴安娜定睛一看,黑点竟然是俄里翁。她知道自己犯下了无可挽回的错误,痛哭流涕,将他安置到群星之间。此后,每当夜幕降临,抬头望天,就会发现空中的俄里翁束着腰带,身佩宝剑,披着狮皮,手持大棒,身后跟着猎犬瑟瑞斯,这就是猎户座。

普勒阿得斯是阿特拉斯的七个女儿的统称,也是戴安娜的随从仙女。俄里翁对她们一见钟情,展开了热烈的追求。情急之下,少女们请求神灵将自己变形。朱庇特心生怜悯,将她们变成鸽子,又让她们成为一个星座。虽然是姐妹七人,却只能看见六颗星星。据说其中一个名叫伊莱克特拉的仙女不忍看见儿子达尔达诺斯一手建立起来的特洛伊城毁于一旦,因此离开了原本的位置。城里满目苍夷的景象也令其他六个仙女从此面色苍白。

奥罗拉与提托诺斯

与妹妹月亮女神一样,黎明女神奥罗拉也常常对凡人产生爱意。她最爱的人当属特洛伊国王拉俄墨冬之子提托诺斯。她将他拐走,说服朱庇特赐他长生不死;然而她却忘了同时请求赐他永葆青春。过了一段时间,她痛苦地发现爱人渐渐变老。当他白发苍苍的时候,她离开了他。不过他依然可以在她的宫殿里活动,吃神的食物,穿天国的衣裳。后来他的四肢无法动弹,她就把他关在屋里。有时屋里传出他微弱的声音。最后她将他变成一只蚱蜢。

门农是奥罗拉与提托诺斯的儿子。他是埃塞俄比亚的国王,住在最东面的大洋岸边。在特洛伊战争中,他带领勇士前去支援父亲的亲属。普里阿摩斯国王隆重地接待他,并以崇敬的心情倾听他讲述大洋岸边的种种奇迹。

就在抵达的当天,门农顾不上休息,就带着人马上了战场。内斯特勇敢的儿子安提洛克斯被他杀死。希腊人四下逃散,就在这时,阿喀琉斯上场并扭转了局面,两人进行了一场难分难解的鏖战;最终阿喀琉斯取得了胜利,门农被杀,特洛伊人溃不成军。

奥罗拉在天上看着危险向儿子步步逼近。看到他倒地时,她命弟弟风神将儿子的尸体带到位于帕弗拉戈尼阿的厄塞普河河边。夜幕降临,在时间女神与普勒阿得斯的陪伴下,奥罗拉来到岸边,哀悼儿子的死。夜神同情她的丧子之痛,用云彩遮住天空;整个大自然都在为黎明女神的儿子而悲伤。埃塞俄比亚人在仙女居住的树林的河边为他建了一座坟墓。朱庇特将他火葬堆里的火花与灰烬变成了鸟。这些鸟分成两群,在火葬堆上方互相搏斗,直至全部坠入火焰之中。每到他的忌日,它们都会回来,以同样的方式悼念他。奥罗拉因为失去儿子伤心欲绝,泪流不止,滴滴眼泪化成了清晨绿草上的颗颗露珠。

埃西斯与加拉提亚

斯库拉是一位美丽的西西里少女,颇受海中仙女的喜爱。面对众多的追求者,她统统拒之门外,接着来到加拉提亚的山洞里,向她倾诉自己的烦恼。这一天,她又来到山洞,一边梳理头发,一边说起自己的困扰,女神静静地听着,然后说道:“可是,少女啊,令你不胜其烦的追求者们并非无礼粗俗之辈,只要你愿意,你可以拒绝;可是我呢,身为海神涅柔斯之女,又有一群姐妹保护,可是除了躲进大海深处,我根本无法摆脱独眼巨人波吕斐摩斯的热情攻势。”说着她不禁两眼含泪,声音哽咽。心生同情的少女伸出柔夷擦去她的泪水,轻声安慰女神:“最最亲爱的女神,你为何如此难过?”加拉提亚答道:“埃西斯是农牧神与一位水中仙女的儿子,深受父母宠爱,然而他们的爱不及我的爱,这个俊朗的少年对我情有独钟,他刚满十六岁,两颊开始长出黑黑的绒毛。就像独眼巨人疯狂地追求我一般,我也陷入对他的迷恋中,不可自拔。若问我,是对独眼巨人的恨更强烈,还是对埃西斯的爱更炙热,我无法回答。爱恨分量相当。哦,维纳斯,你的力量真是强大!波吕斐摩斯是何其凶残的巨人,林中生物无不闻风丧胆,可怜的过路人无一幸免,就连育芙,他也不放在眼里。然而这样一个狂妄之人,竟然学着了解什么是爱,对我热情如火,顾不上他的牧群,更是将装满食物的洞穴抛在脑后。第一次,他开始注重外表,试图让自己变得好看;他使劲地梳着粗硬的卷发,用镰刀刮去浓密的胡须,打量水中粗犷的倒影,努力去掉一脸戾气。他凶残嗜血的一面消失了,停靠在他的岛屿的船只能够平安离开。他在海滩上走来走去,沉重的步子踏出一个又一个巨大的脚印,感觉累了,就安静地躺在洞里休息。”

“海边有一处悬崖,汹涌的波浪不断地冲刷着悬崖两侧。一天,独眼巨人坐在悬崖上,羊群在周围游荡。他放下那根足以做桅杆的大棒,拿起牧笛,吹奏音乐,吟唱情歌,倾诉爱意。音符在山峦与大海间回荡。我藏在一块石头后面,旁边就是心爱的埃西斯,我们听着远处的旋律,音符里全是对我美貌的盛赞,也夹杂着对我冷酷无情的强烈控诉。”

“吹奏完毕,他站起身来,像一头发怒的公牛无法静静站着一样,他狂躁地走进树林。埃西斯与我将他抛在脑后,沉浸在约会的甜蜜之中。突然他走到一个地方,看见了我俩的身影。‘我发现你们了,’他大呼,‘我要让这一次变成你们最后一次约会。’他的声音振聋发聩,连埃特纳山也为之颤抖,只有独眼巨人才能发出如此惊天动地的怒吼声。我惊恐万分地跳进水中。埃西斯掉头就跑,嘴里还哭喊着‘救救我啊,加拉提亚,救救我啊,父母!’独眼巨人追上了他,抓起一块山上巨石,使劲朝他掷去。虽然石头只砸中了埃西斯一角,如此大的力道也足以令他丧命。”

“为了心爱的人,我倾其所有,竭尽全力,让他享受外祖父河神的荣耀。紫色的血液从石头下流出,颜色逐渐变浅,仿佛雨后浑浊的河流,最后变得清澈。水从裂开的石头缝隙中涌出,低声唱着喜悦的歌。”

就这样,埃西斯被变成了一条河。这条河以他的名字命名,叫做埃西斯河。

  [美]托马斯·布尔芬奇 著 贾雪 译说:

        

2
  • 88传奇币

  • 588传奇币

  • 1888传奇币

  • 5888传奇币

  • 8888传奇币

  • 18888传奇币

立即打赏

当前剩余0传奇币 充值

  • 1

  • 2

  • 3

  • 4

  • 5

  • 全部

今日剩余可投推荐票0

立即投票

忘记密码?注册新帐号

使用合作网站登录