下载客户端
特洛伊战争
虽然密涅瓦是智慧女神，却也做过一件极其愚蠢的事：与朱诺、维纳斯比美。事情是这样的：所有神灵受邀参加珀琉斯与西蒂斯的婚礼，唯有不和女神厄里斯没有接到邀请。一气之下，女神将一个写有“献给天下最美的女神”字样的金苹果扔在宾客之中。朱诺、维纳斯、密涅瓦都认为这个金苹果应该归自己所有，为此争执不下。朱庇特不愿卷入如此棘手之事，于是让她们去艾达山，请英俊的牧羊人帕里司裁决。三位女神找到了帕里司。为了得到金苹果，她们都开出了诱人的条件：朱诺许诺给他权力与财富，密涅瓦答应给他战无不胜的荣耀与威名，维纳斯承诺让他娶世上最美丽的女子为妻。思来想去，帕里司决定偏袒维纳斯，将金苹果给了她，为此惹恼了其他两位女神。在维纳斯的保护下，帕里司扬帆远航，到达希腊，受到斯巴达王梅内莱厄斯的热情款待。梅内莱厄斯的妻子海伦正是维纳斯许给帕里司的最美的女人。在结婚前，海伦的追究者络绎不绝。在她做出选择之前，其中一个名叫尤利塞斯的追求者建议所有追求者发誓保护海伦免受一切伤害，并且在必要时为她报仇。最后，海伦嫁给了梅内莱厄斯，两人过着幸福的生活。然而在维纳斯的帮助下，帕里司说服海伦跟自己私奔，将她带到了特洛伊，由此引发了著名的特洛伊战争。这场战争也成为古代伟大诗篇，特别是荷马与维吉尔[ 古罗马诗人。]笔下的主题。
梅内莱厄斯呼吁希腊的兄弟首领们履行誓言，与他并肩作战，夺回妻子。大多数人都前来支援，尤利塞斯却迟迟没有出现。和妻儿生活幸福的他不愿趟这摊浑水，因此犹豫再三，不肯参战。于是梅内莱厄斯派帕拉米狄斯前去催促。当帕拉米狄斯来到伊萨卡岛时，尤利塞斯佯装发疯，他将驴和牛套在一起犁田，并将盐当成种子撒在地里。为了试探真假，帕拉米狄斯将他的儿子、尚在襁褓中的忒勒马科斯放在犁前。尤利塞斯怕伤了儿子，调转犁头避开了儿子的身体。这下完全暴露了他清醒的神智。无奈之下，他只好践行诺言。参战后，尤利塞斯开始劝说其他不情愿的首领，首当其冲的就是阿喀琉斯。这位英雄是西蒂斯之子。正是在她的婚礼上，不和女神扔下了金苹果，从而埋下了战争的种子。身为海中仙女的西蒂斯知道儿子一旦踏上这次远征，注定会死在特洛伊，因此她极力阻止儿子参战，将他送到吕科墨得斯国王的宫殿里，让他化装成一个少女，混在国王的女儿当中。得知阿喀琉斯的下落后，尤利塞斯扮作商人来到王宫，兜售各种女性饰品，又别用有心地在饰品中放了几件兵器。国王的女儿们全都专心挑选珠宝首饰，只有阿喀琉斯拿起了兵器，这一幕躲不过尤利塞斯锐利的眼睛。没费多大力气，他便说服阿喀琉斯放弃母亲的劝告，随同胞参加战争。
普里阿摩斯是特洛伊的国王，诱拐海伦的牧羊人帕里司正是他的儿子。帕里司在贫贱中长大，一出生便有不祥的预言，称他会灭国。看来预言即将应验，因为希腊的军事力量最为强大。梅内莱厄斯的弟弟、迈锡尼国王阿伽门农被选为联军统帅。阿喀琉斯则是其中最杰出的勇士，其次是身材魁梧、力大无比、但稍显愚钝的埃阿斯；在所有英雄品质方面仅次于阿喀琉斯的狄俄墨得斯；以睿智著称的尤利塞斯；最年长的首领、也是足智多谋的顾问涅斯托尔。不过特洛伊也不容小觑。国王普里阿摩斯虽然年事已高，却是一位明君，治国有方，与邻邦结盟，国力强盛。他的王权的主要支持者是儿子赫克托耳，古代异教徒笔下最崇高的人物形象之一。从一开始赫克托耳便有了**的预感，却依然坚持战斗，绝不为导致灭国的罪行辩护。他娶安德洛玛赫为妻，战场上他是英勇无畏的战士，生活中则是令人钦佩的丈夫与父亲。除了赫克托耳之外，特洛伊军队的主要将帅还有埃涅阿斯、得伊福玻斯、格劳克、以及萨耳珀冬。
经过长达两年的准备，希腊舰队与军队集结在皮奥夏的奥立斯港。阿伽门农在一次狩猎中杀死了一只献祭给戴安娜的牡鹿。女神一怒之下，让希腊军内瘟疫蔓延；又收起大风，平静无澜的海面令军舰难以离港。占卜师卡尔克斯称，只有在女神的祭坛前献上一名**，才能平息女神的怒火。并且这个**只能是冒犯者的女儿，否则女神不予接受。阿伽门农勉强同意了，派人假借与阿喀琉斯成亲的名义，将女儿依菲琴尼亚带到祭坛。就在少女即将牺牲之时，于心不忍的女神将她攫走，用一只雌鹿作为替身。在云朵的包裹下，依菲琴尼亚被带到陶里斯，成为女神神庙里的女祭司。
就这样，风再次吹起，舰队扬帆起航，载着军队抵达特洛伊海岸，与试图阻止他们登陆的特洛伊人交起手来。在第一回合中，赫克托耳杀死了普洛忒西拉俄斯。噩耗传来，留守在家的妻子拉俄达弥亚祈求神灵，让自己与深爱的丈夫再共度三小时。请求得到准许。墨丘利带着普洛忒西拉俄斯返回阳间。当他再次死去时，拉俄达弥亚也跟随丈夫下到冥府。据说仙女们在他的坟墓周围种下榆树。树木长得枝繁叶茂，树干高高耸立，从树顶可以望见特洛伊。然后枝叶渐渐枯萎，同时新的树枝破土而出。
伊利亚特[ 古希腊描写特洛伊战争的英雄史诗, 相传为荷马所作。]
战争持续了九年，依然胜负难定。接着发生的一件事，似乎对希腊人的战局造成了致命的影响，这就是阿喀琉斯与阿伽门农的争吵。伟大诗人荷马的作品《伊利亚特》也是从此事开始的。
希腊人虽然没有攻下特洛伊，却占领了邻近与特洛伊结盟的几座城市。在分配战利品的时候，阿波罗祭司克律塞斯之女克律塞伊斯被分给了阿伽门农。得知女儿被俘，克律塞斯恳求阿伽门农将其释放，却遭到拒绝。于是克律塞斯祈求阿波罗降灾于希腊人，迫使他们放弃战利品。阿波罗应允了。于是希腊军营里瘟疫蔓延。希腊人连忙召**议，讨论如何平息天神的怒火，消除瘟疫。在会上，阿喀琉斯大胆地指责阿伽门农，认为这次灾祸的原因就在于阿伽门农不肯放弃克律塞伊斯。阿伽门农听得火冒三丈，他同意释放女俘虏，却要求阿喀琉斯把所得战利品中一位叫做布里塞伊斯的少女让给他，作为补偿。阿喀琉斯点头应允，却立刻宣布不再参战。他从大营里撤回自己的部队，公开表示准备返回希腊。
除了交战双方之外，与这场著名战争有着密切关系的还有天上的诸神。他们都十分清楚，只要希腊人坚持到底，特洛伊注定沦陷。不过支持各方的众神依然时而满怀希望，时而忧心忡忡。因为金苹果一事对帕里司怀恨在心的朱诺与密涅瓦希望特洛伊战败；恰恰相反，维纳斯则支持特洛伊，并且将她的爱慕者、战神马尔斯也拉到自己一方。海神尼普顿支持希腊军队。阿波罗保持中立，有时偏向一方，有时偏向另一方。育芙虽然欣赏贤明的特洛伊国王普里阿摩斯，却又保持着某种程度上的不偏不倚；当然，有时难免出现例外。
阿喀琉斯的母亲西蒂斯对儿子受到的伤害极为不满，立刻赶到朱庇特的宫殿，请求他帮助特洛伊人取胜，以此令希腊人后悔对待儿子的不公。朱庇特同意了。在随后的战争中，特洛伊人捷报频传，希腊人被赶出战场，退到船上。阿伽门农召集最聪明、最勇敢的将领们开会。涅斯托尔建议派使者劝说阿喀琉斯重返战场，又劝阿伽门农交出引起争执的少女，并且准备大量赔罪的礼物。阿伽门农答应了。尤利塞斯、埃阿斯、菲尼克斯三人奉命前往阿喀琉斯的营帐，传达他们的悔意。阿喀琉斯却对使者的请求置若罔闻，断然拒绝重返战场，执意立刻返回希腊。
为了围攻特洛伊人，希腊人在军舰周围筑起一道壁垒。可是如今这道壁垒却反被特洛伊人利用，将希腊人包围起来。就在使者游说阿喀琉斯失败后的第二天，双方再次交战。在育芙的帮助下，特洛伊人又一次获胜，他们成功地打开一条道路，穿过希腊人的壁垒，打算放火烧船。见希腊人形势危急，海神尼普顿施以援手。他变成先知卡尔克斯的模样，大声鼓舞士气，群情激奋的将士们一鼓作气，迫使特洛伊人撤退。终于，英勇无敌的埃阿斯与赫克托耳交手了。只见他大声挑衅，赫克托耳掷出长矛，以示回应。长矛正好扎在埃阿斯胸前系剑的皮带与系盾的皮带的交叉处。双重的保护令长矛无法穿透，埃阿斯毫发无伤。接着，他抓起一块足以支撑数艘船只的巨石，狠狠地朝赫克托耳扔去。石头砸中了脖子，赫克托耳受伤倒地。随从赶紧上前，将昏倒的他抬走。
尼普顿帮助希腊人击退了特洛伊人，朱庇特却一无所知，原来朱诺设计转移了他的注意力。朱诺施展所有魅力，为了锦上添花，又借来了维纳斯的腰带。这根腰带拥有神奇的魔力，只要一系上，就会散发不可抵挡的吸引力。此时，朱庇特正坐在奥利匹亚山上观战，系着腰带的朱诺来到丈夫身边。看见妻子如此诱人的模样，他对她的爱情死灰复燃，忘记了激战正酣的双方，将所有事情抛在脑后，一心只想着娇妻。至于这场战争谁赢谁负，那就顺其自然吧。
可是朱诺的吸引力并没有维持太久。当朱庇特俯瞰大地时，发现赫克托耳竟然倒在地上，遍体鳞伤，奄奄一息，盛怒之下他赶走了朱诺，唤来艾丽丝与阿波罗。朱庇特吩咐艾丽丝带信给尼普顿，命他马上退出战场。阿波罗的任务则是医治赫克托耳。两位天神立刻照办，速度惊人，当双方还在激战时，赫克托耳已经重返战场，尼普顿则回到海里。
埃斯科拉庇俄斯之子玛卡翁继承了父亲的医术，他是最骁勇的战士之一，也是希腊军中不可或缺的外科医生。在交战中，他被帕里司一箭射伤。涅斯托尔赶快将他放上战车，离开战场。当他们穿过阿喀琉斯的船队时，正在眺望战事的阿喀琉斯看见涅斯托尔的战车，认出了这位老将军，却没有看清伤者是谁。于是他派最亲密的朋友帕特罗克勒斯去涅斯托尔的军帐里问个究竟。
走进涅斯托尔的军帐，帕特罗克勒斯看见了受伤的玛卡翁，说明来意后，他转身就走，却被涅斯托尔拦住。年迈的将领把希腊军队面临的种种灾难告诉了他，又提醒他，当初离开希腊时，他们的父亲对儿子的重托与叮咛：阿喀琉斯的父亲希望儿子赢得显赫的战功、最高的荣誉，帕特罗克勒斯的父亲则要求他照顾年纪较小的朋友，指导经验不足的阿喀琉斯。涅斯托尔又说道：“如今正是你发挥作用的时候。如果这是众神的意愿，他会在你的劝说下重返战场；如果并非神意，至少他能够派手下的士兵参战。而你，帕特罗克勒斯，穿上他的盔甲，身披盔甲的你或许会令特洛伊人节节败退。”
大受触动的帕特罗克勒斯急忙赶回去，刚刚的所见所闻在他脑海里挥之不去。他将联军的惨状毫无保留地告诉阿喀琉斯：狄俄墨得斯、尤利塞斯、阿伽门农、玛卡翁全部负伤，壁垒被攻破，敌人正打算放火烧船，切断他们的后路。就在帕特罗克勒斯说话的同时，一只战船上燃起熊熊烈火。见此情景，阿喀琉斯心一软，答应了帕特罗克勒的请求，同意让他带着自己的迈密登（阿喀琉斯军队的名称）赶赴战场，又把盔甲借给他，或许这会令特洛伊人更加害怕。迈密登立即集结出发，帕特罗克勒斯穿上金光闪闪的盔甲，登上阿喀琉斯的战车，带领士兵们豪情万丈地奔赴战场。在他出发之前，阿喀琉斯严肃地提醒他，击退敌人即可。“没有我在场，千万不要主动出击，免得给我增加更多的耻辱。”然后他鼓励战士们不怕牺牲，奋勇作战。军队士气大振，浩浩荡荡地开赴前线。
一到战场，帕特罗克勒斯与迈密登就投入到最激烈的战斗之中。希腊人见此情景，欢呼雀跃，声音回荡在船只之间。看到闻名遐迩的盔甲，特洛伊人大为惊慌，四下逃窜。占领船只，放火烧船的特洛伊人也弃船而逃，希腊人夺回了船只，扑灭大火。剩下的特洛伊人也吓得抱头鼠窜。埃阿斯、梅内莱厄斯、涅斯托尔的两个儿子冲锋陷阵，英勇杀敌。赫克托耳被迫调转马头，退出包围圈，留下在壕沟里丢盔弃甲、乱作一团的士兵们。帕特罗克勒斯率领军队穷追不舍，所向披靡。
最终，育芙之子萨耳珀冬舍身迎战帕特罗克勒斯。站在天上观战的朱庇特本想挽救儿子的命运，朱诺却说如果他开了先河，其他神祗就会纷纷仿效，拯救深陷险境的后代子孙；育芙只好作罢。萨耳珀冬扔出长矛，不料射偏了。回击的特罗克勒斯却射中了目标。长矛刺穿了萨耳珀冬的胸膛，他应声倒地，只喊了一句让朋友夺回自己的尸体，便一命呜呼。接着便是一场争夺尸体的激战。最终获胜的希腊人脱下萨耳珀冬的盔甲。育芙不允许儿子的尸体受到如此侮辱，于是派阿波罗从战场上攫走萨耳珀冬的尸体，交给双胞胎死神与睡神。兄弟俩将尸体运到萨耳珀冬的故乡利西亚，在那里，为他举行了应得的葬礼。
特罗克勒斯实现了击退特洛伊军队、拯救同胞的最大愿望。可是就在此时，命运发生了转变。赫克托耳乘着战车，前来应战。特罗克勒斯向对手扔去一块巨石，没有击中目标，却将驾车人刻布里俄涅斯砸倒在地。赫克托耳连忙跳下车救朋友，特罗克勒斯也下了车，打算乘胜追击。两位英雄面对面地相峙。就在决定胜负的关键时刻，太阳神出现了，他打掉特罗克勒斯的头盔，夺下他手中的长矛，同时一个特洛伊的无名兵卒从背后突袭，赫克托耳则抓起长矛朝他胸前刺去。特罗克勒斯受了重伤，倒地身亡。
为了争夺特罗克勒斯的尸体，双方展开了激烈的混战。赫克托耳立刻将特罗克勒斯的盔甲占为己有。只见他后退几步，脱下自己的盔甲，换上新盔甲，然后重返战场。埃阿斯与梅内莱厄斯死守特罗克勒斯的尸体，赫克托耳和最英勇的战士们则奋力抢夺。双方势均力敌，打得难解难分。这时育芙令乌云遮住整个天空，电光闪烁，雷声大作。埃阿斯左右张望，想派人通知阿喀琉斯他的朋友的死讯，以及尸体即将落入敌手的危险。可怎么找也找不到合适的人选。于是他大吼一声：“天与地之父啊！请将亚该亚[ 希腊伯罗奔尼撒半岛北部的古省。]的军队从黑暗中拯救出来吧；清除天空的阴霾；将光明还给我们；如果这是天意，就让它毁灭吧；不过请还给我们光明。”听见祈祷的朱庇特驱散了乌云。埃阿斯派安提洛科斯去找阿喀琉斯，将帕特罗克勒斯的死讯与争夺尸体之战的情况告诉他。尽管赫克托耳、埃涅阿斯与其他特洛伊士兵紧追不舍，希腊人还是最终获胜，将尸体带回船上。
得知好友战死沙场的噩耗，阿喀琉斯悲痛不已，安提洛科斯甚至担心他会自杀。他的哀叹声远远地传到了住在海底的母亲西蒂斯耳中。她赶紧找到儿子，询问缘由。阿喀琉斯陷入深深的自责之中，哎，都是因为纠缠于私人怨恨，才让好友成为牺牲品。如今复仇的愿望是他唯一的安慰，他恨不得马上找到赫克托耳。但是母亲提醒他，他已经没有了盔甲，如果他能够等到明天早上，她会向伍尔坎要来一套更好的盔甲。阿喀琉斯同意了。西蒂斯立刻来到伍尔坎的宫殿。他正忙着为自己铸造三足鼎，设计巧妙的三足鼎能够自行移动，召之即来挥之即去。听到西蒂斯的请求，伍尔坎立刻放下手中的活，马上满足她的心愿。他为阿喀琉斯打造了一套绝好的盔甲：一面雕刻着复杂精美的图案的盾牌、一顶黄金打造的头盔、刀枪不入的护身铠甲与护胫甲，全都与阿喀琉斯的身材紧密贴合，制作工艺更是完美无瑕，并且只用了一个晚上的时间。西蒂斯接过盔甲，返回地面，在黎明时将它们放在儿子的脚边。
见到这套精美绝伦的盔甲，阿喀琉斯在帕特罗克勒斯死后第一次露出笑容。穿戴整齐后，他来到军营，召集所有将领开会。当人员到齐后，他首先谴责自己不该对阿伽门农抱有不满情绪，对由此导致的不幸深感痛惜，又号召大家立刻披挂上阵。阿伽门农也做了恰当的回答，把一切过错归咎于纷争女神埃特。于是，两位英雄言归于好。
接着，阿喀琉斯赶赴战场，满腔的怒火与复仇的渴望令他所向披靡，势不可挡。在他面前，最勇敢的士兵要么四下逃散，要么被他用长矛**。在阿波罗的警告下，赫克托耳也远远地避躲开了。太阳神化作普里阿摩斯之子吕卡翁的模样，催促埃涅阿斯前去挑战这个恐怖的勇士。明知实力悬殊，埃涅阿斯依然勇敢地投入战斗。他用尽全力将长矛朝对方的盾牌上投去。这面伍尔坎亲手制作的盾牌包含五层金属片；两层铜，两层锡，一层金。长矛刺穿了前两层，却被第三层挡住了。技胜一筹的阿喀琉斯掷出长矛，虽然射穿了埃涅阿斯的盾牌，却擦过他的肩膀，没有造成伤害。紧接着，埃涅阿斯举起一块两个现代人也难以举起的巨石，打算朝对手扔过去，同时阿喀琉斯拔出宝剑，准备向埃涅阿斯刺去。就在这危急关头，一旁观战的尼普顿同情埃涅阿斯，他知道如果不及时拯救，埃涅阿斯必死无疑。因此他在两人之间布下一片云彩，将埃涅阿斯带离地面，从士兵与战马的头顶越过，把他送到后方。云雾消散，阿喀琉斯四处张望，却找不到对手，明白埃涅阿斯有神灵相助，又转而对抗其他特洛伊人。然而谁也不敢与他面对面较量。帕里司站在城楼上俯瞰战局，看见全体将士纷纷跑向城里，他下令打开城门，放逃跑的士兵进城，等特洛伊人一进城，便关上城门，以免敌军混入。
所有人都逃进城内，只有赫克托耳站在城外，决心等待战斗。年迈的父亲极力唤他进城，求他放弃作战。母亲赫卡柏也苦苦哀求。赫克托耳却不为所动，他自言自语道：“在我的命令之下，人们投入战斗，多少勇士战死疆场，我怎能因为一个对手就逃跑呢？如果我让他归还海伦与她所有财富，再赔付我们同样的损失，那会如何？哦，不！太晚了。他甚至不会听我说话，就把我杀死。”在他思考的时候，阿喀琉斯逼近了，威风凛凛，盔甲闪闪发光，如战神马尔斯一样令人心生畏惧。见此情景，赫克托耳勇气尽失，落荒而逃。阿喀琉斯飞快地紧跟其后，两人绕着城墙跑了三圈。赫克托耳一靠近城墙，阿喀琉斯就将他拦截，迫使他后退。阿波罗维持着赫克托耳的体力，不让他因筋疲力尽而倒下。接着雅典娜变成赫克托耳最勇敢的兄弟得伊福玻斯，突然出现在他身边。见到兄弟，赫克托耳心中一喜，力量大增，转身迎战阿喀琉斯。他掷出长矛，长矛打在阿喀琉斯的盾牌上又弹了回来。他转身想从弟弟手中接过另一根长矛，却发现弟弟不见了踪影。这时他才明白自己必死无疑，说道：“哎！显然我的死期到了！原以为得伊福玻斯在我身边，却是被雅典娜骗了。他还在特洛伊城内。就算死，我也要死得光荣。”说完他从腰间拔出弯形大刀，冲向对手。有盾牌保护，阿喀琉斯毫不慌张，等待赫克托耳的进攻。当他走近长矛所能及的地方时，阿喀琉斯瞄准对手的弱点—露在盔甲外面的脖子，掷出长矛。赫克托耳受了致命伤，倒在地上，气若游丝地说道：“饶过我的身体吧！让我的父母赎回去，让特洛伊**为我举行葬礼。”阿喀琉斯答道：“狗东西，你让我承受了巨大的悲痛，不要说什么赎回的话或祈求我的怜悯。休想！我要将你的尸体喂狗，谁也救不了你。就算送来二十倍的赎金或黄金，我也决不答应。”
阿喀琉斯一边说，一边脱下对手的盔甲，又用绳索绑住尸体的双脚，拴在战车后面。然后，他登上车，一挥鞭子，拖着赫克托耳的尸体在城门前来回奔驰。目睹儿子的惨状，普里阿摩斯国王与赫卡柏王后心如刀绞。老国王不顾侍从的阻拦冲了出去，摔倒在地，恳求侍从不要阻拦自己。赫卡柏的伤痛不逊于他。人们围着两人放声哭泣，哭声传到了赫克托耳妻子安德洛玛赫的耳中。正与侍女们干活的她感到一丝不祥，于是走向城墙。当她看见丈夫的惨状时，原本打算跳下城墙，却眼前一黑，昏倒在侍女的臂弯中。醒来后她哀叹自己的命运，脑海中浮现出**的画面，自己做了俘虏，儿子靠陌生人施舍的面包度日。
为帕特罗克勒斯报仇之后，阿喀琉斯与希腊人忙着为这位朋友准备葬礼。他们搭起火葬堆，庄严隆重地焚化尸体；接着举办了比试力量与技术的竞技会：车赛、角力、拳击、射箭。将领们参加葬礼宴会，最后各自回去休息。可是阿喀琉斯既没有出席宴会，也没有休息。对亡友的想念令他辗转反侧，夜不能寐。两人并肩作战，攻坚克难的往事一幕幕浮现在眼前。天还没亮，他就走出军营，套好战马，登上战车，车后拖着赫克托耳的尸体，绕着帕特罗克勒斯的坟墓转了两圈，最后将赫克托耳的尸体扔在尘土之中。阿波罗不愿看到尸体被如此践踏，于是保护尸体不腐烂，不受到侮辱。
就在阿喀琉斯百般羞辱勇敢的赫克托耳，发泄怒火时，朱庇特动了恻隐之心。他召来西蒂斯，让她劝儿子将赫克托耳的尸体交给朋友们；又派艾丽丝去找普里阿摩斯国王，鼓励他去见阿喀琉斯，请求归还儿子的尸体。听了艾丽丝转达的消息，普里阿摩斯立刻照办。他打开宝库，取出珍贵的华服与衣料、十塔兰特[ 使用于古代希腊、罗马和中东的一种可变的重量和货币单位。]黄金、两只精美的三足鼎、一个巧夺天工的金杯，又吩咐儿子们拿出一副担架，摆上赎回赫克托耳的各种物品。
一切准备妥当了，老国王告别了赫卡柏王后与所有朋友，带着同样年迈的使者伊达乌斯，乘车出离城门。朋友们悲伤地望着他离去的背影，担心此行老国王难逃一劫。
朱庇特十分同情这位可敬的国王，于是派墨丘利去做他的向导与保护者。墨丘利化作一个年轻的士兵，来到他们面前。两位老人见状，犹豫着该逃跑还是逃投降。墨丘利上前几步，抓住普里阿摩斯的手，称自己愿意带他们去到阿喀琉斯的营帐。普里阿摩斯欣然答应。墨丘利登上马车，一拉缰绳，三人很快就到达了目的地。墨丘利用神杖令士兵统统睡去，带着普里阿摩斯畅通无阻地走进阿喀琉斯的营帐。此时，阿喀琉斯正坐在营中，身边站着两个士兵。老国王扑通一声跪倒在阿喀琉斯脚边，亲吻他的双手。哎，正是这双手，这双可怕的手，杀死了他好几个儿子。“啊，阿喀琉斯，”他开口说道，“想想你的父亲吧，他跟我一样，已到风烛残年。甚至此刻，邻国将领正对他步步逼近，绝望的他孤立无援。可是一想到阿喀琉斯还活着，他便依然欢喜，希望有朝一日能够与儿子重逢。再看看我，这样的安慰已经破灭了，我最勇敢的儿子，他们曾是特洛伊的骄傲，如今却一个个离我而去。其中一个儿子是我晚年最大的依靠，却在为国而战时被你杀死。今天我带来了无法估算的赎金，想赎回他的尸体。阿喀琉斯，尊敬神祗吧！想想你的父亲！为了他可怜可怜我吧！”阿喀琉斯感动得潸然泪下，脑海里交替闪过远方的父亲与丧命的好友。看着普里阿摩斯的满头银发与胡须，他心中充满了同情，一把搀起老人，说道：“普里阿摩斯，我知道你在某位神灵的带领下才来到这里，不然即使是身强力壮的小伙子，也不敢擅闯我的军营。我答应你的要求，这是育芙的旨意。”他一边说，一边站起身来，和两个士兵一起卸下担架上的物品，又将其中两件斗篷与一件长袍盖在尸体身上。他们将尸体抬上担架，用衣服盖严，不让尸体裸露着返回特洛伊。接着阿喀琉斯让普里阿摩斯回去，保证停战十二天，以便举行葬礼。
当普里阿摩斯与随从抬着担架，快走到城门口时，人们纷纷涌上前，想看英雄最后一眼。走在最前面的，是赫克托耳的母亲与妻子。一见到冷冰冰的尸体，两人放声痛哭，所有人都流下了眼泪，直到夕阳西下，人们依然沉浸在巨大的悲伤之中。
第二天，葬礼的准备工作开始了。整整九天，人们搬运树木，搭建火葬堆。到了第十天，尸体被放在火葬堆顶上，接着有人点燃了火把；所有特洛伊人都围在火葬堆周围。当木头完全烧光后，人们用酒浇熄余烬，收集尸骨，将其放在一个黄金的骨灰瓮里，再将骨灰瓮埋进土里，并在上面竖起石柱。
